台湾篮球魔性译名发展史 200 个梗，每个都能秒杀郭德纲_腾讯新闻

9、印第安纳步行者（Indiana Pacers）：也有叫印第安纳溜马队。 1976年加入NBA，步行者英文名字是“Pacers”，发音和“Pace car”非常相似，而“Pace car”是在“印第安纳500”（和F1齐名的世界著名赛车盛事之一）比赛中在前方开道的先导车，其风头不让名赛车。球队以“Pacers”命名，自然也是想借“印第安纳500”的人气一举成名。亚特兰大老鹰（Atlanta Hawks）：最初命名为“三市黑鹰队”，是借用了酋长“黑鹰”的名字。 1955 年迁至圣路易斯，1968 年迁到亚特兰大至今仍一直使用“鹰队”这个名字。

1974 年加入 NBA 后改名为“金块队”，因为 19 世纪美国家对西部进行大开发时，曾在丹佛发现了金矿。另一方面，刘晓宇、卢伟、翟逸等本土球员也逐渐打出自信。这是刘晓宇加盟上海队的第二个赛季，对阵新疆队他独得31分；对阵辽宁队，弗雷戴特意外因伤下场，刘晓宇独得20分。在得分、篮板、助攻等多项数据上的表现，刘晓宇均打出职业生涯最高水平。

1974年加入NBA后改名为“金块队”，因为19世纪美国家对西部进行大开发时，曾在丹佛发现了金矿。达拉斯小牛（Dallas Mavericks）：1980 年 3 月，球队老板在征集来的大约四千六百个名称中，选中“小牛”为球队的队名。 Mavericks 英文意思是“未被打上烙印的小牛等牲畜”或“因特立独行而获得成功的人”，加上达拉斯处在在美国的西南部，马和骑马的牛仔是美国西部的象征，因此，达拉斯人就将马作为自己城市的球队标志。台湾翻译同为“小牛队”，香港澳门翻译为“牛仔队”或者“小马队”。

如果新秀不愿意与选中他的球队签约，而球队又不同意交易或放弃他的话，该新秀在一年内将不能和其它NBA球队签约，挑选他的球队保留有一年的签约权；该新秀还可以参加下一年的选秀。夏季联赛（NBA Summer League）在选秀之后举行，一般在7月份，由新秀和3年以下球龄的球员参加，主要为考察新人而设，又称为“拉斯维加斯联赛”。 9月末每队会开始夏季训练营，给球员热身，让教练评估球员表现，考察新人，确定赛季轮换12球员和3名备用球员的名单。季前赛（Preseason）在每年的10月份举行，为常规赛前最后的热身赛。每支球队参加季前赛的球员名单基本与常规赛相同，不过主力上场的时间很少以避免受伤，主教练也借此机会来演练不同的阵容。夏季联赛和季前赛允许非NBA球队参加，而NBA还会把部分季前赛安排在海外进行。

乳山市委副书记李映华，乳山市政府副市长殷静，体操奥运冠军邢傲伟，竞走奥运冠军王丽萍等在出发区参与领跑。同为1997年外援的枫康（Mark Kiefer）比他们待遇稍好，名字是主打保鲜膜和垃圾袋的家庭用品品牌。中國大陸可通过騰訊視頻（全场次直播，大部分场次付费）、咪咕视频（全场次付费）在线观看NBA赛事；电视端则由央视和多家地方台体育频道（部分场次，免费）以及SiTV劲爆体育频道（部分场次，付费）转播；IPTV端由百视通提供转播。而上一份劳资协议使用期限是赛季至赛季，赛季後双方在谈判过程中意见分歧很大，未能达成共识，因此造成停摆，使得賽季從82場被壓縮到剩66場例行賽。賽季，本賽季首次引進分區7-10名進行附加賽決定7和8種子。

6、夏洛特黄蜂队：夏洛特黄蜂队，其前身夏洛特山猫队于2004年建队并加入美国男篮职业联赛（NBA）。 3、波士顿凯尔特人（Boston Celtics）：1946年，11个冰球大老板商量成立新的篮球联盟，于是BAA应运生，凯尔特人队是最初的11支球队之一。 10、丹佛掘金（Denver Nuggets）：原名“丹佛火箭队”，是ABA创始球队之一。

由于波士顿有许多爱尔兰移民，其中有不少移民是凯尔特人，所以球队初建时队名就叫“原始凯尔特人队”，后简化成“凯尔特人队”。台湾翻译为“塞尔蒂克队”，香港澳门翻译为“塞尔特人队”。丹佛掘金（Denver Nuggets）：原名“丹佛火箭队”，是 ABA 创始球队之一。

球员比例方面，黑人球员是NBA的主导，一直保持在70%以上。 7、孟菲斯灰熊（Memphis Grizzlies）：灰熊队于1995年诞生，当时作为NBA海外扩张计划的一部分，主场设在加拿大的温哥华市，并以加拿大西部非常有代表性的动物“大灰熊”给球队命名，象征着篮球的力量。 2001年，灰熊队迁回美国田纳西州孟菲斯市，更名为孟菲斯灰熊队。 CBA联赛当然需要资本的支持，可以说没有赞助商掏的那些钱，我们的CBA联赛根本无法拥有现在的水平。但体育自身也是一种产业，看看世界各国的职业俱乐部吧，比CBA搞得好、比中超搞得好的也大有人在，这就说明离开赞助商的冠名，体育也是一样可以发展下去的，当然了，前提是联赛本身拥有足够高的水平。